Articles originales en français
Commentaire par André Maltais, paru dans le bulletin web de L’Aut Journal, 9 juin 2009.
http://lautjournal.info/default.aspx?page=3&…
(original story from Agence Haitienne de Presse; link here)
Manifestation de miliers de personnes à Port-au-Prince et dans des villes de…
(article original paru dans Agence Haitienne de Presse, ici)
Réouverture prochaine d’au moins 3 facultés à l’Universite de la Fondation…
(original story on Agence Haitenne de Press, 16th December; link here)
Plus d’une dizaine de milliers de partisans de Fanmi Lavalas…
Haiti: Rembobiner
18 au 30 septembre, 2008
Vernissage : le 19 septembre, 19h
Galerie MFA: 1395 René Lévesque Ouest, Montréal…
Vous trouverez ici un échange politique pointu au sujet du Canada, le coup d’état en Haïti en 2004, et les positions prises par certaines…
From the Agence Hatienne de Press. (Link to original story here)
Des dizaines de milliers de personnes manifestent à Port-au-Prince…
Published dans Le Couac (Montréal) link to the original article)
Darren Ell & Peter Hallward, 14 mai 2008
DARREN ELL (DE) : En…
Critique: “Damming the Flood: Haiti, Aristide and the Politics of Containment” (Verso, 2007)
Par Pierre Dubuc, Rédacteur, L’Aut’Journal…
Critique: Canada and Haiti: Waging War on the Poor Majority; par Anthony Fenton et Yves Engler; Fernwood Publishing, 2005.
Par Vincent…